平井坚 Strawberry Sex 歌词

15.Strawberry Sex

作词：平井坚／Takutada
作曲：平井坚／中野雅仁

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
宇宙(そら)から降る仆らのメッセージ
どこにいても何时でも
爱の言叶伝えられる、でもね
100万回のメールより
たった一度のリアルなぬくもりを

※君とStrawberry Sex
It's a wonderful word
魔法のキスではじめよう1、2、3
Strawberry Sex
It's a wonderful word
なんだか胸がドキドキ
baby 君と朝までずっとずっと手をつないで※

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
この星のどこかに君がいる
どんな远く离れても
同じ空を见上げられる、でもね
星を见る君の颜
だって见ることできない、そうだろ？

だからStrawberry Sex
It's a wonderful word
いますぐ君のところへ1、2、3

Strawberry Sex
It's a wonderful word
なんだか胸がチクチク
baby 君の全てをぎゅっとぎゅっと抱きしめたい

どこにいるの？ 何してんの？
爱の言叶伝えたいよ だから
100万回のメールより
たった 一度の リアルなぬくもりを

(※くり返し)


LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE
从宇宙的(天际)边缓缓而降的是
我们爱的讯息
无论何时何地
都能将爱的言语传达 不过呀
比起一百封的媚儿
我只要那仅有一次的真实温存感受

和你共有的Strawberry Sex
It's a wonderful world
就从魔法之吻开始吧 1.2.3

Strawberry Sex
It's a wonderful world
唉呀 心中小鹿胡乱地撞呢

LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE
在这个星球上你身处某处
不管相隔地如何遥远
我们可以凝视着同一个星空
但是呀
你仰望繁星点点的脸庞
我却无法看见 不是吗？

所以Strawberry Sex
It's a wonderful world
现在马上朝你身边飞奔而去 1.2.3

Strawberry Sex
It's a wonderful world
唉呀 整颗心如针扎般地隐隐作痛
baby 我好想紧紧地将你完全地拥抱

你在哪里呀？在做什么呢？
我想将这份爱的言语传达给你
所以比起一百封的媚儿
我只要那仅有一次的真实温存感受

和你共有的Strawberry Sex
It's a wonderful world
就从魔法之吻开始吧 1.2.3

Strawberry Sex
It's a wonderful world
唉呀 心中小鹿胡乱地撞呢
baby 和你心手相携直到黎明破晓